Mujeres del Río y el Viento | Women of the River and the Wind

María Archuleta

Santa Cruz, NM

Estaba diciendo que no es que me sienta incómoda cuando estoy con Anglos o con Indios, nada de eso. Sino que me he dado cuenta que uno es diferente y que una cosa que tenemos los Hispanos es que cuando vemos a otros Hispanos uno sabe que tenemos algo similar. Pienso que el ser Hispana hace que yo tenga algo en común con otros Hispanos.

I was saying that it's not that I feel uncomfortable around Anglos or Indians or anything, it's just that I'm realizing that we're different and one thing that Hispanics have, when we see other Hispanics we know we have something of the same. I think that in being Hispanic I have something in common with every other Hispanic.